المونيتور: الإمارات تستأجر مسئولين أمريكيين للتغطية على جرائمها في اليمن وليبيا (ترجمة خاصة)

قال موقع المونيتور الأمريكي إن النظام الإماراتي قام باستئجار خدمات مسئول أمريكي سابق، للتغطية على جرائمه في اليمن وليبيا.

 

وأضاف التقرير الذي ترجمه (عدن نيوز) للعربية أن اقتراف الإمارات انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان في البلدين بالإضافة إلى ضلوعها في جريمة التجسس الإليكتروني على أنظمة أخرى وناشطين،  أدى إلى تصاعد منسوب السخط في أروقة الأمم المتحدة إزاء النظام الإماراتي.

 

وأوضح التقرير أن الإمارات تقوم برشوة جماعات ضغط في الولايات المتحدة لتشويه سمعة بعض المنظمات الحقوقية التي تفضح انتهاكاتها، بالزعم أنها واجهات حوثية.

 

نص التقرير:

استعانت بعثة الإمارات العربية المتحدة لدى الأمم المتحدة بمساعد السفيرة الأمريكية في الأمم المتحدة، سامانثا باور، ويدعى ماكس غليسشمان، في وقت تواجه فيه أبو ظبي اتهامات بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان في ليبيا واليمن.

 

وماكس غليسشمان هو مدير الاتصالات السابق لباور.

 

وأوضح المونيتور أن الإمارات وقعت اتفاق تعاون مع مجموعة “غلوفر بارك”  بـ 400.000 دولار ووقع في 19 نوفمبر الماضي.

 

ووفقاً لوزراة العدل الأمريكية فإن المهام المتعلقة بالاستشارة الاستراتيجية والاتصالات قد تشمل ” مهام خاصة تتعلق بممثلي المنظمات الإعلامية ونشاطات أخرى مهمة للطرف الأجنبي، بما في ذلك الأمن العالمي والمساعدة في التنمية أو قضايا أخرى ذات علاقة” وذلك حسبما ورد في الملفات التي قدمت إلى وزارة العدل الأمريكية.

 

ولم سيتجب غليستشمان على مطالب الموقع للتعليق.

 

واستأجرت الإمارات سابقًا خدمات مساعد آخر في السلطة الأمريكية السابقة ، مديرة الاتصالات هاجر تشمالي ، من سبتمبر 2016 حتى سبتمبر 2018 ، حيث واجهت الإمارات انتقادات متزايدة بشأن دورها في الحرب اليمنية.

 

وتُظهر رسائل البريد الإلكتروني المسربة التي نشرتها مجلة The Intercept الأمريكية قبل عامين بين هاجر تشمالي والسفير الإماراتي يوسف العتيبة أن تشمالي  سعت لتشويه سمعة منظمة حقوق أمريكية غير حكومية (ذي آرابيان رايتس ووتش أسوشييشن) بالزعم أنها واجهة للحوثيين.

 

يأتي هذا التعاون الجديد بين الطرفين في الوقت الذي تواجه فيه الإمارات ضغطًا على جبهات متعددة في الأمم المتحدة.

 

ففي 29 نوفمبر ، أرسل فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بليبيا تقريرًا شديد اللهجة إلى مجلس الأمن يتهم الإمارات العربية المتحدة ومصر والأردن بدعم الرجل القوي في ليبيا، خليفة حفتر، وتقديم مساندة عسكرية له، في انتهاك لعقوبات الأمم المتحدة.

ووجه آري بن ميناشي ، وهو عضو في جماعات الضغط وهو قيد التحقيق حالياً من قبل لجنة الأمم المتحدة لدوره المحتمل في القتال ، اتهامات للإمارات بنقل القوات السودانية من اليمن إلى ساحة المعركة الليبية.

 

وتواصل دولة الإمارات تشويه دورها في اليمن ، حيث هدد دعمها للمجلس الانتقالي الجنوبي الانفصالي بتقويض التحالف المناهض للحوثيين. وبعد أن سحبت الإمارات معظم قواتها في يوليو ، طلبت الحكومة اليمنية المدعومة من السعودية من مجلس الأمن الدولي “عقد جلسة حول القصف الجوي الصارخ” من قبل الإمارات ضد القوات المسلحة اليمنية.

 

أخيرًا ، ذكرت وكالة رويترز هذا الشهر أن برنامجًا للتجسس الإلكتروني في الإمارات قد حاول اختراق حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بالدبلوماسيين الأجانب الذين يمثلون منافسين إماراتيين في الأمم المتحدة في نيويورك. وأكدت الأمم المتحدة الهجمات على مزودي الخدمات الإخبارية.

 

غليشمان ، مساعد باور السابق ، ليس غريباً على جماعات الضغط الشرق أوسطية. وقد عمل سابقًا في مجموعة غلوفر بارك التي تمثل المملكة العربية السعودية وشركة Adalid Business Consulting DMCC التي تتخذ من دبي مقراً لها ، ولكنه يشغل الآن منصب نائب رئيس أول في شركة Breakwater Strategy ، التي أسسها أريك بن تسفي ، أحد مؤسسي Glover Park.

 

وتعمل مجموعة غلوفر بارك بشكل منفصل مع سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في واشنطن وهيئة أبوظبي للاستثمار.

 

 

يمكن الاطلاع على المادة الأصلية من هنــــا